UC.PT

Encontra-se disponível em http://manualmarc21.wikidot.com uma versão do Manual Marc 21 (Registos Bibliográficos), corrigida e actualizada. O trabalho foi acompanhado pela Dra. Paula Fernandes Martins da Área de Tratamento Técnico Biblioteconómico da BGUC, o que valida os seus conteúdos, traduções e interpretações catalográficas.

A escolha do formato Wiki prende-se com o facto de este ser mais fácil e rapidamente editável, o que permitirá manter o Manual actualizado.

Na barra lateral esquerda, encontram-se listados e devidamente identificados os vários campos disponíveis nesta versão do Manual Marc 21.

A disponibilização de um sumário e de um índice detalhado irá permitir aos seus utilizadores uma melhor e mais rápida pesquisa e localização dos conteúdos; encontrando-se muitos campos relacionados entre si, esta nova versão permite ligá-los com recurso a hiperligações.

Diz a organizadora desta ferramenta, a Dra. Carla Ferreira, que “brevemente, contamos disponibilizar um fórum onde será possível a todos os bibliotecários e técnicos profissionais das várias bibliotecas do SIBUC colocarem dúvidas relativamente à utilização de campos, subcampos e indicadores, e outras, que serão prontamente esclarecidas e debatidas. É nosso objectivo uniformizar critérios de actuação no tratamento catalográfico, de forma a reduzir ao mínimo dualidades na introdução de dados no catálogo colectivo da Universidade de Coimbra.”

As responsáveis apelam à colaboração de todos os profissionais na detecção de gralhas e de outras inconformidades que possam existir neste Manual através do envio de dúvidas e sugestões que o possam melhorar e tornar ainda mais claro.