a carregar...

UC.PT

Universidade de Coimbra - Alta e Sofia

Plano Diretor Municipal | Coimbra Municipal Master Plan



Plano Diretor MunicipalMunicipal Master Plan

O Plano Diretor Municipal de Coimbra (PDM) é o instrumento de ordenamento do território, de natureza regulamentar, que estabelece, para toda a área concelhia, o regime de uso do solo.

Ficam nele determinados a base da gestão programada do território municipal, os princípios e regras de garantia da qualidade ambiental e da preservação do património cultural, os princípios e os critérios subjacentes a opções de localização de infraestruturas, equipamentos, serviços e funções e os parâmetros de uso e fruição do espaço público, entre outros.

Entrou em vigor a 2 de julho de 2014 a 1ª Revisão do PDM, tendo sido publicada no Diário da República Nº 124, 2ª Série, Aviso Nº 7635/2014.

Os princípios orientadores da revisão do PDM sublinham a necessidade de afirmação de Coimbra enquanto um território com grande qualidade urbana e ambiental, um centro de disseminação de conhecimento e de cultura e um polo de desenvolvimento cuja centralidade lhe confere caraterísticas únicas como alternativa às áreas metropolitanas de Lisboa e do Porto. Destacam-se os seguintes objetivos:
The Municipal Master Plan of Coimbra (PDM) is the regulating regional planning instrument, which establishes, for the whole municipality, the land use.


It establishes the programmed management basis for the municipal territory, the principles, warranty rules for environmental quality, the preservation of cultural heritage; the principles and the underlying criteria for infrastructure locating options, equipment, services and functions and the use parameters and public space usage and fruition, amongst others.

The 1st Revision of the PDM came into force on 2 July 2014. It was published in the National Official Journal No. 124, 2nd Series, Notice No. 7635/2014.

The broad guiding principles for the PDM revision stress the need for affirmation of Coimbra as a territory of high urban-environmental quality, a dissemination centre of knowledge and culture and a development pole whose centrality confers unique characteristics as an alternative to metropolitan areas as Lisbon or Porto.  We point out the following goals:

  • Reforçar as medidas para a salvaguarda e valorização dos recursos territoriais, nomeadamente, os naturais e paisagísticos e os  históricos e culturais, com ênfase estratégico na sustentabilidade, na identidade e na atratividade de Coimbra;

  • To reinforce the measures for the safeguard and valorisation of the territorial resources, namely, natural and landscape, historic and cultural ones, including archaeological and museological, with a strategic relevance for Coimbra sustainability, identity and attractiveness;
  • Reforçar e revitalizar os centros urbanos, especificamente os centros históricos, através da implantação de novos equipamentos e serviços, da renovação do espaço público e da valorização dos valores patrimoniais;

  • To reinforce and revitalize the urban city centres, specifically the historic centres, through the location of new equipments and services and the renewal of public space and enhancement of heritage values;
  • Focar as políticas urbanas nas questões relacionadas com a sustentabilidade territorial e com a humanização, assumindo um compromisso estratégico na regeneração das áreas degradadas, na revitalização dos centros históricos e na qualidade ambiental, numa perspetiva integrada de valorização dos componentes biofísicos das áreas verdes, dos espaços públicos e da identidade dos sítios.

  • To focus the urban policies in questions related to territory sustainability and humanization, making a strategic commitment in the regeneration and rehabilitation of degraded areas, revitalizing of historic city centres and environmental quality, in an integrated perspective of valorisation of the biophysical components of green areas, public spaces and places identity.


- PDM- PDM


planta unesco
legenda