- O que fazer com Alceste?
- Antígona
- O Soldado Fanfarrão
- Medeia
- As duas faces de Hécuba
- A Comédia da Cestinha
- Prometeu Agrilhoado
- As Bacantes
- As Rãs
- Andrómaca
- Lisístrata
- Suplicantes (Ésquilo)
- Ensaio sobre a cicuta
- A Sogra
- Hipólito
- Fulaninho de Cartago
- As Vespas
- Agamémnon
- As Suplicantes (Eurípides)
- Teócrito e Virgílio
- Electra
- Mulheres no Parlamento
- Marcial em trajes de cena
- Traquínias
- Anfitrião
- Heraclidas
- O Poeta e o Maçador
- Epídico
Lisístrata
Estreia: 3 maio, 2013
Lisístrata, de Aristófanes
Encenação: Elisabete Cação
Sinopse
Apresentada pela primeira vez em 411 a. C., num ambiente de desgaste emocional e físico devido ao confronto militar e político da Guerra do Peloponeso, a Lisístrata de Aristófanes põe em cena conflitos familiares para problematizar conflitos sociais e políticos. Lisístrata propõe às companheiras Calonice, Mírrina e Lâmpito fazer uma greve de sexo para que os maridos voltem para casa e façam tréguas à guerra. Se de início ficam relutantes com a ideia, logo juram sobre uma taça de vinho cheiroso que todas assinarão esse pacto.
Os semicoros da Lisístrata são cúmplices nesta guerra de sexos. Coro de velhos para um lado e coro de velhas para o outro, durante a maior parte da peça, agridem-se verbal e fisicamente, sem pejo de linguagem ou gestos obscenos com o intuito único de atingir o ideal de paz proposto por Lisístrata. É que o sacrilégio das mulheres deve ser repreendido pela força masculina – mas a sua atuação é fraca, deixando-as livres para a sua própria “defesa”.
Depois da intervenção, falhada, do Comissário, que pretende subsidiar equipamento militar com dinheiro público guardado na Acrópole pelo coro de mulheres, eis que finalmente o encontro entre Mírrina e Cinésias marca o ponto de viragem para a realização da paz: homem e mulher encontram-se para “o coiso”.
A chegada, por fim, de arautos e delegados para a paz, tanto Atenienses como Espartanos, dita um fim utópico para os acontecimentos militares. Depois de bem bebidos, fazem finalmente tréguas, numa dança conjunta entre homens e mulheres, Atenienses e Espartanos.
Ficha Técnica
Tradução: Maria de Fátima Sousa e Silva
Encenação: Elisabete Cação
Produção: Carlos Jesus
Direção de atores: Andreia Morado, Tânia Mendes
Coreografia: Andreia Morado
Vídeo: Tiago Cravidão
Luminotecnia: Luís Carvalho
Sonoplastia: Ricardo Neiva
Programação visual: Carlos Jesus
Música original: Elisabete Cação
Figurinos: Mariana Fonseca
Elenco:
Carina Fernandes (Lisístrata)
Iolanda Mendes (Calonice)
Tânia Mendes (Mírrina)
Inês Lopes (Lâmpito)
Diego Broniszak (Cinésias)
Pedro Sobral (Comissário)
Diogo Ribeirinha (Arauto/ Delegado Espartano)
António Oliveira (Delegado Ateniense)
Lucas Galho, Bruno Pereira, Claudio Ramos, Ricardo Acácio, Daniela Pereira (Semicoro masculino)
Cláudia Sousa, Mariana Almeida, Elvira Fueta, Daniela Fernandes, Cátia Coelho (Semicoro feminino)