Universidade de Coimbra

Autoriza o uso de cookies?

Utilizamos cookies no nosso site ...

Para saber mais sobre cookies, parceiros, e como utilizamos os seus dados, para rever as suas opções ou estas operações para cada parceiro, consulte a nossa Política de Cookies.

Ao clicar em "Autorizo", aceita todos os cookies e pode navegar no site com uma experiência mais personalizada.

Análise de tráfego

Usamos cookies para analisar o comportamento do utilizador no website.

Marketing

Usamos cookies para apresentar anúncios noutros sites que podem ser do seu interesse e facilitar a interação nas redes sociais.

Multimédia

Usamos cookies para integrar conteúdos multimédia de terceiros, como vídeos e mapas.

Pode remover a sua autorização a partir do link disponível no rodapé de qualquer página deste website.

  • Universidade de Coimbra
  • Sobre nós
  • Órgãos de governo
  • Extensão Cultural e Apoio à Formação
  • Unidades de Ensino e Investigação
  • Património Mundial
  • Organização
  • Cursos
  • Mestrados integrados
  • Mestrados
  • Doutoramentos
  • Ensino à distância
  • Outros cursos
  • Cursos preparatórios
  • Aprender português
  • Investigação
  • Unidades de I&D
  • Instituto de investigação interdisciplinar
  • Congressos e conferências
  • Projetos financiados
  • UC Digitalis
  • Estudo Geral
  • Imprensa da Universidade
  • Centro de Documentação 25 de Abril
  • Energia para a Sustentabilidade
  • Inovação
  • UC Business
  • Ligação a Empresas
  • IPN - Incubadora de Empresas
  • Biocant - Parque Tecnológico
  • Internacional
  • Linhas Estratégicas
  • Candidatos Internacionais
  • Erasmus e outros programas de mobilidade
  • Serviços de Apoio
  • Cultura e Desporto
  • Agenda UC
  • Desporto Universitário
  • Estádio Universitário
  • Teatro Académico de Gil Vicente
  • Rua Larga - Revista da UC
  • Bibliotecas
  • Semana Cultural da UC
  • AnoZero
  • Associação Académica de Coimbra
  • Turismo e Património
  • UC, Alta e Sofia, Património Mundial
  • Turismo
  • Museu da Ciência
  • Jardim Botânico
  • Arquivo da UC
  • Palácio de São Marcos
  • Viver em Coimbra
  • A Cidade
  • Alojamento e Serviços de Apoio
  • Academia e Lazer
  • Custo de Vida
  • Transportes
Universidade de Coimbra
PTEN
Logótipo da Universidade de Coimbra 1290 Logótipo da Universidade de Coimbra 1290
Universidade de Coimbra
Acesso Rápido
Entrar
CECH
  • • Sobre
  • • Investigação
  • • Internacionalização
  • • Produção Científica
  • • Formação
  • • Sociedade
  • • Parcerias
Logótipo da Universidade de Coimbra 1290
PTEN
CECH Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos
  • • Sobre
  • • Investigação
  • • Internacionalização
  • • Produção Científica
  • • Formação
  • • Sociedade
  • • Parcerias
Entrar
  • Textos Gregos
    • 2025
    • 2024
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2010 - 2011
    • 2008
  • Textos Latinos
  • Portugaliae Monumenta Neolatina
  • Classica Instrumenta
  • DIAITA: Scripta & Realia
  • Humanitas Supplementum
  • Ensaios Breves
  • Ideia
  • Mito e (Re)Escrita
  • Ricoeuriana
  • Mundos e Fundos
  • Varia
 / Produção Científica / Classica Digitalia - Biblioteca Online

Textos Gregos

Esta série procura apresentar, em língua portuguesa, obras de autores gregos em tradução feita diretamente a partir da língua original. Além da tradução, todos os volumes são também caracterizados por conterem estudos introdutórios, bibliografia crítica e notas. Reforça-se, assim, a originalidade científica e o alcance da série, cumprindo ao mesmo tempo o objetivo de tornar acessíveis textos clássicos a leitores que não dominam a língua antiga em que foram escritos. Também do ponto de vista da reflexão académica a série se reveste, no panorama lusófono, de particular importância, pois proporciona contributos originais numa área de investigação científica fundamental no universo geral do conhecimento e divulgação do património literário.

Diretor Principal

Frederico Loureço (Universidade de Coimbra)


Diretores Adjuntos

Carmen Soares (Universidade de Coimbra)

Joaquim Pinheiro (Universidade da Madeira)


Comissão Científica

Ana Alexandra Alves de Sousa (Universidade de Lisboa)

Aurelio Pérez Jiménez (Universidad de Málaga)

Christian Werner (Universidade de São Paulo)

Cláudia Cravo (Universidade de Coimbra)

Douglas Cairns (University of Edinburgh)

Emiliano J. Buis (Universidad de Buenos Aires)

Fernanda Brasete (Universidade de Aveiro)

Fernando Brandão dos Santos (UNESP, Campus de Araraquara)

Francesc Casadesús Bordoy (Universitat de les Illes Balears)

Lucía Rodríguez-Noriega Guillen (Universidade de Oviedo)

Jorge Deserto (Universidade do Porto)

Maria de Fátima Silva (Universidade de Coimbra)

Maria do Céu Fialho (Universidade de Coimbra)

Maria José García Soler (Universidade do País Basco)

Rosaria Munson (Swarthmore College)

Susana Marques Pereira (Universidade de Coimbra)

2025

Eurípides. Fragmentos. Volume II
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 10
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 9

2024

Vidas Paralelas. Filopémen e Flamino
Diógenes Laércio. Vidas de Filósofos Ilustres. Livro II
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 8
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 7
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 6
Inconfidências de um ilustre desconhecido: Álcifron, Epístolas.
Eurípides. Fragmentos. Vol. I.

2023

Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 5
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 4

2022

Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 3
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 2
Plutarco. Como deve o jovem ouvir os poetas?
Pausânias. Descrição da Grécia. Livro 1

2021

Plutarco. Vidas Paralelas: Címon e Luculo
Apolónio de Rodes, Argonáutica, Livros I e II
Antologia Grega. Epigramas de Banquete e Burlescos: (Livro XI)
Plutarco. Vidas Paralelas: Aristides e Catão Censor

2020

Eratóstenes. Constelações do Zodíaco
Fragmentos de Aristófanes (Aristophanis Fragmenta)
As Diatribes de Epicteto, livro I

2019

Antologia Grega. Epitáfios (livro VII)
Plutarco. Vidas Paralelas – Alexandre e César
Flégon de Trales. História, Histórias e Paradoxografia: Opera Omnia

2018

Antologia grega. Epigramas eróticos (livro V)
Antologia grega. Epigramas votivos e morais (livros VI e X)
Antologia grega. Epigramas de autores cristãos (livros I e VIII)
Pseudo-Eurípides. Reso
Hipócrates. Juramento. Dos fetos de oito meses. Das mulheres inférteis. Das doenças das jovens. Da superfetação. Da fetotomia

2017

Cáriton. Quéreas e Calírroe
Antologia grega. Epigramas Vários (livros IV, XIII, XIV, XV)
Plutarco. A Fortuna ou a Virtude de Alexandre Magno
Antonino Liberal. Metamorfoses (Μεταμορφώσεων Συναγωγή)
Plutarco. Epítome da Comparação de Aristófanes e Menandro
Antologia Grega: A Musa dos Rapazes (Livro XII)
Antologia Grega: Apêndice de Planudes (Livro XVI)

2015

Dionísio Longino. Do Sublime
Eurípides. Helena
Parténio. Sofrimentos de Amor
Aristófanes. O Dinheiro
Antologia grega, epigramas ecfrásticos (livros II e III)

2014

Teofrasto. Caracteres
Encheiridion de Epicteto
Eurípides. Ifigénia entre os Tauros
Baquílides. Odes e Fragmentos
Aristófanes. Rãs
Iseu. Discursos VI: a herança de Filoctémon
Aesopica. A fábula esópica e a tradição fabular grega
Hiérocles e Filágrio. Philogelos (O Gracejador)

2013

Luciano de Samósata. Luciano [IX]
Luciano de Samósata. Luciano [VIII]
Luciano de Samósata. Luciano [VII]
Luciano de Samósata. Luciano [VI]
Luciano de Samósata. Luciano [V]
Luciano de Samósata. Luciano [IV]
Plutarco. Vidas paralelas: Péricles e Fábio Máximo
Pseudo-Xenofonte. A Constituição dos atenienses
Apolodoro. Contra Neera [Demóstenes] 59
Platão. Timeu-Crítias

2012

Luciano de Samósata. Luciano [III]
Luciano de Samósata. Luciano [II]
Luciano de Samósata. Luciano [I]
Plutarco. Obras morais: sobre o afecto dos filhos:sobre a música
Plutarco. Vidas paralelas: Alcibíades e Coriolano
Plutarco. Vidas de Galba e Otão
Plurarco. Vidas paralelas: Demóstenes e Cícero
Plutarco. Vidas Paralelas: Sólon e Publícola

2010 - 2011

Licurgo. Oração Contra Leócrates
Plutarco. Obras Morais – Como Distinguir um Adulador de um Amigo, Como Retirar Benefício dos Inimigos, Acerca do Número Excessivo de Amigos
Plutarco. Obras Morais – Diálogo sobre o Amor. Relatos de Amor
Xenofonte: Memoráveis
Xenofonte: Banquete, Apologia de Sócrates
Plutarco. Obras Morais – O banquete dos Sete Sábios
Plutarco. Obras Morais – Sobre a Face Visível no Orbe da Lua

2008

Plutarco. Obras Morais – Da educação das criança
Plutarco: Obras Morais – No Banquete I – Livros I-IV
Plutarco. Vidas Paralelas – Teseu e Rómulo
Produção CientíficaClassica Digitalia - Biblioteca OnlineTextos Gregos
2026 © Universidade de Coimbra
ContactosCanal de DenúnciaElogios, Sugestões e ReclamaçõesProteção de DadosGerir cookies