Metadata
| Title | Hécuba - O sofrimento desmedido | 
|---|---|
| Original title | Hecuba | 
| Author(s) | Eurípides | 
| Ancient author(s) | Euripides | 
| First performance | Lisboa, Teatro São Luiz (07/05/2015) | 
| Other performances | Lisboa (Teatro São Luiz), 2015-05-17 | 
| Type | Classical performance | 
| Production | Fernanda Lapa Escola de Mulheres e São Luiz Teatro Municipal (Co-produção) | 
| Direction | Fernanda Lapa | 
| Translation | José Luís Coelho, Fernanda Lapa e Maria do Céu Fialho (Tradução/Translation) Fernanda Lapa (Dramaturgia/Dramaturgy) | 
| Actors | Filomena Cautela Inês Santos Cruz Margarida Cardeal Nuna Livhaber (Coro) Sandra Sousa Carla Galvão (Hécuba); Margarida Cardeal (Cassandra); Filomena Cautela (Polixena); Sandra Sousa (Mulher); Nuna Livhaber (Serva); Fernanda Lapa (Clitemnestra); Vasco Batista (Espectro de Polidoro e Taltíbio); Luís Gaspar (Ulisses); Luís Gaspar (Polimestor); Afonso Molinar (Agamémnon); Fernanda Lapa | 
| Scenography | António Lagarto | 
| Costumes | António Lagarto | 
| Music | Pedro Costa e Sérgio Henriques (Sonoplastia/Soundscape) | 
| Choreography | Marta Lapa | 
| Technicians | José Nuno Lima (Desenho de luz/Light design) | 
| Others | Marta Lapa (Assitência de encenação/Assistan director) Sano de Perpessac (Cabelos/Hair) Jesus Manuel (Assitente de António Lagarto) Ruy Malheiro (Direção de produção) | 
| Website | https://www.teatrosaoluiz.pt/espetaculo/hecuba/ | 
 
                         
                    