Os media no Espaço Lusófono

Docente responsável: Doutora Isabel Ferin Cunha

Objectivos

É objectivo desta disciplina semestral do 2º ciclo discutir os Media Lusófonos na perspectiva da Globalização/Regionalização. Pretende-se, também, caracterizar e mapear o campo dos Media no espaço de tradição cultural e linguística portuguesa e identificar potenciais produtos que possam interessar aos cidadãos desta comunidade linguística.

Conteúdos programáticos:

1. Globalização versus Regionalização dos Media

1.1. Refazendo percursos e conceitos

1.2. O espaço oficial de língua portuguesa na Globalização: Países e História

1.3 O potencial das indústrias culturais no espaço oficial de língua portuguesa

2. Socioeconomia dos Media no espaço oficial de língua portuguesa

2.1. Os operadores públicos

2.2. Os operadores privados

2.3. A convergência digital

3. A Imprensa, o Jornalismo e as Indústrias Culturais no espaço oficial de língua portuguesa

3.1. Breve História da Imprensa e do Jornalismo

3.2 Ficção e Entretenimento

3.2. Expressões musicais e artísticas

4. Estudos de Caso

4.1 Os primórdios da imprensa no período colonial

4.2 Nas ondas da Rádio em Angola e Moçambique (1950-1970)

4.3 As telenovelas no Brasil e em Portugal

Resultados da Aprendizagem

Aquisição de conhecimentos sobre o campo dos Media no espaço de tradição cultural e linguística portuguesa. Compreensão da actividade dos operadores públicos e privados no Espaço de Língua Oficial Portuguesa. Entender as características culturais e linguísticas que permitem potenciar um mercado mediático à escala da Lusofonia.

Bibliografia

Alasuutari, P. (2005)” O conceito clássico de Media está a tornar-se obsoleto”. Entrevista a Anabela de Sousa Lopes e Carla Baptista, Revista Media & Jornalismo, nº 6:9-15

Almeida, M.V. (2000), Um mar da cor da Terra: Raça, Cultura e Política da Identidade, Oeiras: Celta.

Alumuku, P. e White, R. (2005) “Rádio Comunitária para o desenvolvimento na África”, Anuário internacional de Comunicação Lusófona, pp. 53-65.

Anderson, B. (2005) Comunidades Imaginadas: reflexões sobre a origem e a expansão do nacionalismo, Lisboa: Ed.70.

Appadurai, A. (2004) Dimensões Culturais da Globalização, Lisboa: Teorema.

Baptista, M.M. (2005) “A lusofonia não é um Jardim: ou da Necessidade de “Perder o Medo às realidades e os mosquitos”, Actas da Conferência Internacional Comunicação e Lusofonia, promovida pelo Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade, 7 de Outubro de 2005.

Barker, C. (1997) Global Television: an introduction, Londres: Blackwell.

Canclini, N. (2003) A globalização imaginada, São Paulo: Iluminuras.

Costa, J.P. da (2003) Telenovela: um modo de produção, Lisboa: Edições Lusófonas.

Cunha, I. F. (2008) “Os Media e o Regionalismo” In: Matos, A.T. de e Lages, M. (org.) Portugal Intercultural: Razão e Projecto, vol.II. Universidade Católica Portuguesa/OI, Lisboa, pp. 370-412.

Cunha, I. Ferin (1997) “Nós e os Outros nos artigos de opinião da imprensa portuguesa”, Lusotopie 1997: 435-467.

Cunha, I. Ferin (1998) “A Comunidade de Países de Língua Portuguesa (CPLP) na imprensa portuguesa”, África Revista do Centro de Estudos Africanos, São Paulo: USP: 105-125.

Cunha, I. Ferin (2005) “Das Imagens dos Media aos Media: fragmentos do espaço lusófono”, Anuário Internacional de Comunicação Lusófona: Comunicação, Identidades, Migrações e Culturas na Lusofonia, São Paulo: INTERCOM: 9-31.

Cunha, I. Ferin (2007)” Identidade e Reconhecimento nos Media portugueses”, São Paulo, Revista Matrizes, nº1.

Cunha, I. Ferin (2008) “Título Estar em casa: Os Media entre a Globalização e a regionalização” XXXI Congresso Brasileiro das Ciências da Comunicação, Natal/RN (2-6 de Setembro).

Featherstone, M. (1990) Cultura Global: nacionalismo, globalização e modernidade, Petrópolis: Vozes.

Featherstone, M. (1995) O Desmanche da Cultura, São Paulo: Nobel /SESC.

Gonçalves, J.J. (1964) A informação em Angola: elementos para o seu estudo, Lisboa: ISCSPU.

Gonçalves, J.J. (1965) A informação em Moçambique: contribuição para o seu estudo, Lisboa: Universidade Técnica de Lisboa.

Gonçalves, J.J. (1965) A informação na Guiné, em Cabo Verde e em São Tomé e Principe, Lisboa: Junta de investigações do Ultramar.

Hohlfeldt, A. (2009) “Imprensa das colónias de expressão portuguesa: primeira aproximação”, Comunicação e Sociedade, 30 (51), pp. 135-154.

Lages, M. e Policarpo, V. (2006) Os imigrantes e a população portuguesa imagens recíprocas e análise de sondagens. Lisboa: ACIME.

Laranjeira, P. (1995) Literaturas africanas de expressão portuguesa, Lisboa: Universidade Aberta.

Loforte, L. (2007) Rádio Moçambique: Memórias de um doce calvário, Maputo: Edição do Autor.

Lopo, J.C. (1964) Jornalismo de Angola: subsídios para a sua história, Luanda, Centro de Informação e Turismo de Angola.

Martin-Barbero, J. (2002), Ofício de cartógrafo: travessia latino-americana da comunicação na cultura, São Paulo: Loyola.

Mattelart, A. (1994) A invenção da Comunicação, Lisboa, Piaget.

Mattelert, A. (1997) A Comunicação-Mundo: História das Ideias e das Estratégias, Lisboa, Piaget.

Miguel, J. (2006) “Televisão em Moçambique: que espaço público”, Anuário Internacional de Comunicação Lusófona, pp.9-29.

Namburete, E. (2003) “A comunicação social em Moçambique: da independência à liberdade, Anuário Internacional da Comunicação Lusófona, pp.25-38.

Neves, J. A. (1989) História breve da imprensa de língua portuguesa no mundo, Lisboa: Direcção-Geral da Comunicação Social.

Oliveira, J.J. (2008) “As literaturas africanas e o jornalismo no período colonial”, O Marrare, Revista de Pós-Graduação em Literatura Portuguesa da UERJ, nº8 (www.omarrare.uerj)

Paulo, H. (2000) “Aqui também é Portugal”: A Colónia Portuguesa do Brasil e o Salazarismo, Coimbra: Quarteto.

Pereira Monteiro, Apontamentos para a História da Radiofusão de Angola (acedido a 26 de Março de 2010) (http://www.angolaradio.net84.net/radioangolahistoria.htm)

Pinto, J. da Costa (2009) “Gilberto Freyre e o Lusotropicalismo como ideologia do colonialismo português: 1951-1974”, Revista da UFG, Junho de 2009, Ano XI, nº6: 145-160 (acedido a 26/03/2010)(www.proec.ufg.br/revista_ufg/junho2009/gilbertofreire.pdf.)

Robertson, R. (1992) Globalização: teoria social e cultura global, Petrópolis: Vozes.

Santos, B. d. S. (1996) Pela Mão de Alice - O Social e o Político na Pós-modernidade, Porto: Afrontamento.

Santos, B. de S. (2001) “Entre Próspero e Caliban: Colonialismo, Pós-colonialismo e Inter-Identidade” (2001), Entre Ser e estar - Raízes, Percursos e Discursos da Identidade, Maria Irene Ramalho, Porto: Afrontamento: 23-85.

Santos, B. de S.(2005) “As oportunidades lusófonas”, Rua Larga, nº7, pp. 48-49.

Silva, L. J. O. (2005) “Qual o papel da Internet na promoção da (in)existência de laços entre os investigadores da comunidade lusófona? Anuário Internacional da Comunicação Lusófona, pp.189-206.

Sousa, H. (1996) Portuguese Television policy in the international context. An analysis of the links with EU, Brazil and the US (wwww.bocc.ubi.pt)

Sousa, H. (1998) Crossing the Atlantic: Globo’s wager in Portugal (www.bocc.ubi.pt)

Sousa, H. (2000) “ Os Media ao serviço do imaginário: uma reflexão sobre a RTP Internacional e a Lusofonia” In: As Ciências da Comunicação no Espaço Lusófono I, Instituto de Ciências Sociais, Universidade do Minho, pp.305-317.

Sreberny, A. (2006)” The Global and the Local in International Communications” In:

Straubhaar, J. (2006(Re)Asserting National Television and National Identity Against the Global, Regional, and Local Levels of World Television, Oxford: Blackwell Publishing, pp. 681-702.

Thussu, D. K. (2000), International Communication: continuity and change, London, Arnold.

Vermeulen, H.(2001), Imigração, Integração e Dimensão Política da Cultura, Lisboa: Colibri.

Zamith, F. (1999) Dos jornais –fax de Moçambiqeue aos Web-jornais (www.bocc.ubi.pt).

Métodos de Ensino

Aulas expositivas apoiadas por PowerPoint. Utilização de materiais impressos e audiovisuais com o objectivo de incentivar a reflexão e a discussão.

Avaliação

Na avaliação serão ponderados os seguintes elementos: presença e participação na aula (25%); apresentação de pequenos trabalhos escritos/ou orais na aula (25%); trabalho final escrito (50%).